Business Translation Â鶹APP
Language support for companies that operate across markets. We translate the documents that run a business — financial, marketing, corporate, HR, e-commerce, and proposals — in more than 200 languages, with the certification, terminology control, and confidentiality that commercial work demands.
For financial statements, HR materials, and communications for Chinese-speaking staff and markets, see our Chinese translation services.
Operating to ISO 9001 and 17100 standards · Women-owned (WBENC), SAM.gov-registered · Certified & confidential · 200+ languages · Serving businesses since 2005
When a company sells, hires, reports, or expands across a language barrier, every document becomes a business risk or an opportunity. A mistranslated financial statement misleads investors; an awkward marketing campaign falls flat; an inconsistent corporate message erodes trust. Business translation is the discipline of moving commercial content between languages so it reads as if it were written by a native professional in the field — accurate in its numbers, persuasive in its tone, and consistent in its terminology. For two decades we have done exactly that for companies ranging from global manufacturers such as Trimble, Topcon, and Nissan to small and mid-sized firms taking their first steps abroad. This page is the gateway to our business services; pick the area that fits your need below.
Business translation services we provide
Different business documents demand different expertise, so we organize our work into focused services, each handled by linguists who know that domain:
- Financial translation — statements, annual reports, audits, and investor materials.
- Marketing translation — campaigns, website copy, and collateral that resonate locally.
- Transcreation & advertising — creative adaptation of ad and brand messaging.
- Corporate translation — internal communications, reports, and presentations.
- Human resources translation — handbooks, policies, training, and benefits.
- E-commerce translation — product copy, catalogs, and online-store content.
- RFP, proposal & bid translation — winning multilingual and government bids.
Built for companies operating across languages
Business translation is rarely a one-off; it is an ongoing need that touches finance, marketing, legal, and HR at once, which is why we treat it as a program rather than a transaction. We maintain a glossary and translation memory for your company so terminology stays consistent across every department and document, reuse approved wording to control cost and turnaround, and assign the same linguists to your account so they learn your products, brand voice, and preferences over time. Whether you are entering one market or twenty, you get a single accountable team coordinating it all, not a patchwork of freelancers. For general or personal documents outside a specific business area, our document translation service is the right starting point.
Accuracy, terminology, and confidentiality
Commercial content carries commercial stakes, so we build quality and security into every project. Your work is handled by subject-matter linguists — a finance specialist for an annual report, a marketing creative for a campaign — and reviewed under our ISO 9001 and 17100-aligned process before delivery. We work under strict confidentiality and are glad to sign your NDA, handle pre-release material such as earnings and product launches with care, and keep account data in the United States. The result is translation you can put in front of investors, regulators, customers, and employees with confidence.
Certified and official business documents
Many business filings need more than a good translation; they need a certified one. We provide certified translation for incorporation and registration documents, licenses, financial records, and regulatory submissions, with notarization or apostille arranged when a destination requires it. Where a matter is contractual or litigious, our legal translation team handles contracts, corporate agreements, and court-bound material, so the right specialists touch the right documents.
Companies come to us at every stage of going global. A startup localizing its first pitch deck and data room for overseas investors; a manufacturer translating supplier and distributor agreements; a retailer opening a storefront in a new country; a public company producing its annual report in three languages; an HR team rolling out a handbook across a multinational workforce. Whatever the trigger — market entry, a financing round, a merger, a new hire population, or a compliance deadline — we have done the work before and can move quickly without sacrificing accuracy.
Languages we cover
We translate business content in more than 200 languages. The most commonly requested include Spanish, French, German, Portuguese, Mandarin and Cantonese Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Russian, and Italian, alongside the many other languages your customers, partners, and employees use, sourced on request for even the rarest pairs.
Why companies choose us
We are a family-run, women-owned (WBENC) firm, registered in SAM.gov, with more than two decades of business-translation experience and most of our linguists on board for over ten years. We deliver in-house rather than brokering, hold terminology and brand voice consistent across departments, and bring the same rigor to a two-page press release that we bring to an annual report. Talk with our CEO: to plan business translation for your company.
Frequently asked questions
What is business translation?
Business translation covers the commercial documents a company uses to operate across languages — financial, marketing, corporate, HR, e-commerce, and proposals — translated by linguists who specialize in each area.
How is this different from your document translation service?
This hub is organized by business need with domain specialists for each area. Our document translation service is the general-purpose option for any single document, business or personal.
Can you certify business document translations?
Yes. We provide certified translation for filings, registrations, and regulatory submissions, with notarization or apostille arranged when required.
Do you keep terminology consistent across projects?
Yes. We build a glossary and translation memory for your company so terminology and brand voice stay consistent across departments and over time.
Is my information kept confidential?
Yes. We work under strict confidentiality, sign NDAs on request, and take particular care with pre-release financial and product information.
Request a business translation quote
Tell us the documents, the languages, and your timeline, and we will scope the right specialists and a clear quote — at no cost to ask.
Prefer to talk strategy first? , or email [email protected] or call 800.725.6498.